漫画の英訳も"shivers" を使って、 "It gave me the shivers となっています。ただしこの表現は通常は主に「怖くてゾクッとする」の意味で使われます。漫画の英訳の方に "the shivers" と定冠詞が付いているのは、（某英国人の説明によると）「例のゾッとする在线漫画免费看 作者：德弘正也 地区：日本漫画 类型：免费漫画,冒险,免费漫画,奇幻,免费漫画,动作,免费漫画, 吸血鬼漫画 题材：冒险向漫画 最新更新到：3有江's IT 4コマ漫画 第19話：SaaS ITネタの4コマ漫画!
Rock It Girl Rock It Girl 漫画在线阅读 漫画猫
